ENFRDE
<

Ils se jettent à l'eau...

Wedding card and other printed matter...

We chose the fin and all the symbolism that goes with : stability and direction to accelerate, choose a common and desired trajectory. The fin is marriage, that kind of detail that is not seen but that changes everything.

The wind
can blow!

Faire part de mariage et autres imprimés...

Nous avons choisi l'aileron et toute la symbolique qui va avec : la stabilité et la direction pour accélérer, choisir une trajectoire commune et souhaitée. L'aileron est le mariage, ce genre de détail qui ne se voit pas mais qui change tout.

Le vent
peut souffler !

Hochzeitsankündigungen und andere Drucksachen...

Wir wählten die Flosse und die ganze Symbolik, die mit Stabilität und Richtung einhergeht, um zu beschleunigen, eine gemeinsame und gewünschte Flugbahn zu wählen. Die Flosse ist die Ehe, diese Art von Detail, das man nicht sieht, aber das alles verändert.

Der Wind
kann wehen!

scroll
Type of Client:
Not for Profit
Tpe of Work:
Print Design
Our Services:
Design
Secteur :
Organisations sans but lucratif
Travaux engagés :
Design graphique et de l’imprimé
Nos services sur ce projet :
Design
Kliententyp:
Gemeinnützig
Ausgeführte Arbeitsbereiche:
Grafik- und Druckdesign
Angewendeter Service:
Design

Ils se jettent à l'eau...

Wedding card and other printed matter...

Faire part de mariage et autres imprimés...

Hochzeitsankündigungen und andere Drucksachen...

We chose the fin and all the symbolism that goes with : stability and direction to accelerate, choose a common and desired trajectory. The fin is marriage, that kind of detail that is not seen but that changes everything.

Nous avons choisi l'aileron et toute la symbolique qui va avec : la stabilité et la direction pour accélérer, choisir une trajectoire commune et souhaitée. L'aileron est le mariage, ce genre de détail qui ne se voit pas mais qui change tout.

Wir wählten die Flosse und die ganze Symbolik, die mit Stabilität und Richtung einhergeht, um zu beschleunigen, eine gemeinsame und gewünschte Flugbahn zu wählen. Die Flosse ist die Ehe, diese Art von Detail, das man nicht sieht, aber das alles verändert.

Type of Client:
Type of Work:
Services:
Design
Services:
Design
Kliententyp:
Arbeitsbereich:
Service:
Design

We chose the fin and all the symbolism that goes with stability and direction to accelerate, choose a common and desired trajectory. The fin is marriage, that kind of detail that is not seen but that changes everything: the point of support to consider more ambitious trajectories, etc ... It is the spouse, the one to rely on to stay in line, or to incur good turns ... In short, it connects the event to the common passion of the couple (surf and windsurf) and their honeymoon (scheduled on a famous spot !), while opening on deeper reflections about the marriage. The shape of the fin suggests water, islands seen from the sky or a form in a night of stars ...
The main A5 sized card is printed in four colors on a iridescent slightly bluish paper (Conqueror Iridescent white azure …).

Nous avons choisi l'aileron et toute la symbolique qui va avec la stabilité et la direction pour accélérer, choisir une trajectoire commune et souhaitée. L'aileron est le mariage, ce genre de détail que l'on ne voit pas mais qui change tout : le point d'appui pour envisager des trajectoires plus ambitieuses, etc... C'est le conjoint, celui sur qui on peut compter pour rester dans le droit chemin, ou pour faire de bons tours... En bref, il relie l'événement à la passion commune du couple (le surf et la planche à voile) et à leur lune de miel (programmée sur un spot célèbre !), tout en ouvrant sur des réflexions plus profondes sur le mariage. La forme de l'aileron évoque l'eau, des îles vues du ciel ou une forme dans une nuit d'étoiles ... La carte principale au format A5 est imprimée en quatre couleurs sur un papier irisé légèrement bleuté (Conqueror Iridescent white azure ...).

Wir wählten die Flosse und die ganze Symbolik, die mit Stabilität und Richtung einhergeht, um zu beschleunigen, eine gemeinsame und gewünschte Flugbahn zu wählen. Die Flosse ist die Ehe, diese Art von Detail, das man nicht sieht, das aber alles verändert: der Punkt der Unterstützung, um ehrgeizigere Flugbahnen in Betracht zu ziehen, usw. ... Es ist der Ehepartner, derjenige, auf den man sich verlassen kann, um in der Reihe zu bleiben oder gute Wendungen zu nehmen ... Kurz gesagt, es verbindet das Ereignis mit der gemeinsamen Leidenschaft des Paares (Surfen und Windsurfen) und den Flitterwochen (die an einem berühmten Ort geplant sind !), während es mit tieferen Reflexionen über die Ehe beginnt. Die Form der Flosse suggeriert Wasser, Inseln vom Himmel aus gesehen oder eine Form in einer Sternennacht ...Die Hauptkarte im Format A5 ist vierfarbig auf ein leicht bläulich schillerndes Papier gedruckt (Conqueror Iridescent white azure ...).

loading...